I teach Slovakian, English and Czech. I have many experiences with translating texts from Slovak and Czech into English as well as from English into Slovak or Czech. I have experiences with face-to-face translations as well. I am focusing mainly on conversations. The most difficult part for new learners is to connect their thoughts with their mouths. Many times we want to say more sentences in a foreign language but we are not able to do it because we are shy or not used to speaking. I use Michel Thomas's approach which means NO memorising and SPEAKING and SPEAKING.